Se impusieron límites a las GPU de gama alta que impulsan las supercomputadoras y la inteligencia artificial, dijeron Nvidia y AMD, dos fabricantes de chips de Silicon Valley.
Nvidia es el mayor fabricante de los nuevos chips restringidos, conocidos como unidades de procesamiento de gráficos, que también vende Advanced Micro Devices.Crédito…Christie Hemm Klok para The New York Times
Don Clark ha cubierto la industria de los chips durante más de 30 años. Ana Swanson cubre comercio y economía internacional.
La administración Biden impuso nuevas restricciones a las ventas de algunos chips de computadora sofisticados a China y Rusia, el último intento del gobierno de EE. UU. de usar semiconductores como una herramienta para obstaculizar los avances de los rivales en campos como la computación de alto rendimiento y la inteligencia artificial.
Los nuevos límites afectan a los modelos de chips de gama alta conocidos como unidades de procesamiento de gráficos o GPU, que venden las empresas de Silicon Valley Nvidia y Advanced Micro Devices. Dichos productos se desarrollaron originalmente para representar imágenes en videojuegos, pero en la última década se implementaron ampliamente en las supercomputadoras más grandes utilizadas por científicos y empresas de Internet para aplicaciones como el reconocimiento de voz y objetos en fotografías.
Las supercomputadoras se utilizan en aplicaciones que incluyen el desarrollo de armas y la recopilación de inteligencia, y algunos grandes sistemas en China se han relacionado con la vigilancia de las minorías musulmanas del país. La tecnología de inteligencia artificial también se utiliza cada vez más para fines como la identificación de rostros en imágenes de video.
Las restricciones son parte de una guerra fría entre China y Estados Unidos por la primacía en tecnologías avanzadas. La administración Biden, basándose en los límites iniciados por el expresidente Donald J. Trump, ha adoptado medidas destinadas a restringir el acceso de empresas como Huawei de China a chips avanzados y fabricación extranjera de semiconductores. China ha diseñado muchos chips por su cuenta, pero generalmente confía en las fábricas de Taiwán para fabricar los modelos más avanzados.
En declaraciones el miércoles, Nvidia y AMD reconocieron las nuevas restricciones.
Nvidia, por mucho el mayor fabricante de GPU, dijo que el gobierno federal ahora le pedirá que busque licencias de exportación para vender dos chips de alta gama utilizados con sistemas de servidores en centros de datos. El gobierno dijo que el nuevo requisito abordaría el riesgo de que esos productos puedan usarse o desviarse para un uso militar en China y Rusia, según la compañía.
Nvidia tiene muchos clientes en China, pero actualmente no vende a Rusia. Dijo que las nuevas medidas afectaron un negocio que generó alrededor de $ 400 millones en ingresos en su trimestre fiscal más reciente.
AMD dijo que las medidas parecían afectar las ventas de una de sus GPU de gama alta a China y Rusia. Dijo que no creía que las restricciones tuvieran un efecto material en su negocio.
El Ministerio de Comercio de China acusó el jueves a Estados Unidos de abusar de las medidas de control de exportaciones para restringir la exportación de artículos relacionados con semiconductores a China y advirtió que la medida «obstaculizaría los intercambios científicos y tecnológicos internacionales y la cooperación económica, y tendría un impacto en la estabilidad de las cadenas industriales y de suministro mundiales y la recuperación de la economía mundial”.
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo que las acciones de Washington eran “típicas del hegemonismo científico y tecnológico”.
El alcance de las acciones del gobierno de EE. UU. parece ir más allá de Nvidia y AMD. Otras empresas que fabrican herramientas o software de diseño han recibido cartas similares en las últimas semanas informándoles que las tecnologías de alta gama que exportan a China han sido restringidas, según una persona familiarizada con la situación, que pidió permanecer en el anonimato para poder hablar en privado. deliberaciones
Un portavoz del Departamento de Comercio dijo que estaba realizando una revisión de las políticas relacionadas con China y que podría adoptar nuevas medidas para evitar que las tecnologías avanzadas caigan en manos equivocadas.
Sin comentar específicamente sobre las restricciones de chips, el portavoz dijo que los posibles pasos futuros incluyen «prevenir la adquisición y el uso de tecnología estadounidense por parte de China en el contexto de su programa de fusión militar-civil para impulsar sus esfuerzos de modernización militar, cometer abusos contra los derechos humanos y permitir otras actividades malignas». .”
En los últimos años, la Oficina de Industria y Seguridad del Departamento de Comercio ha endurecido las restricciones sobre el suministro de ciertas tecnologías estadounidenses a China, argumentando que los productos se vendían a través de cadenas de suministro civiles pero que en última instancia se destinaron a usos militares, como armas, aeronaves y tecnología de vigilancia. . Las empresas pueden solicitar una licencia para vender artículos restringidos a clientes específicos, pero la mayoría de esas solicitudes son denegadas.
Las declaraciones de Nvidia y AMD indicaron que no esperaban que se otorgaran licencias en la mayoría de los casos. AMD dijo que esperaba que las medidas «evitaran» la venta de un producto llamado MI250 a China y Rusia.
Nvidia dijo que las medidas afectaron un producto existente, el A100, así como un producto que se espera que esté disponible a finales de este año, el H100. Agregó que las restricciones podrían afectar su capacidad para completar el desarrollo del H100 de manera oportuna o respaldar a los clientes existentes del A100, y podría requerir que la empresa realice la transición de ciertas operaciones fuera de China.
Las medidas llegan en un momento difícil para Nvidia . La demanda de GPU utilizadas en juegos de video y en la minería de criptomonedas se redujo drásticamente y, a principios de agosto, Nvidia registró ingresos trimestrales muy por debajo de lo que había pronosticado en mayo.
Las acciones de Nvidia cayeron casi un 6 por ciento en la apertura del mercado el jueves después de que se confirmaron las nuevas restricciones gubernamentales, que habían sido objeto de artículos anteriores en los medios de comunicación chinos. Las acciones de AMD cayeron más del 3 por ciento el jueves por la mañana.
Traducción de Google de la Original. Fuente: NewYorkTimes
Publicado 31/08/2022 actualizado 01/08/2022
Si te ha gustado, ¡compártelo con tus amigos!
